tokyo ghoul перевод песни . Opening

Oshiete yo oshiete yo, sono shikumi wo
Boku no naka ni, dare ga iru no?
Kowareta kowareta yo, kono sekai de
Kimi ga warau, nani mo miezu ni

Kowareta boku nante sa
Iki wo tomete
Hodokenai, mou hodokenai yo
Shinjitsu sa e, freeze
Kowaseru, kowasenai
Kurueru, kuruenai
Anata wo mitsukete.

Yureta yuganda sekai ni tatta boku wa,
Sukitootte, mienakunatte
Mitsukenai de boku no koto wo,
Mitsumenaide
Dare ka ga kaita sekai no naka de
Anata wo kizutsuketaku wa nai yo
Oboete te boku no koto wo

Azayakana mama
Mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
mujaki ni waratta
kioku ga sasatta
ugokenai, hodokenai
ugokenai, hodokenai
ugokenai, ugokenai yo
UNRAVEL GHOUL!

kawattashimatta, kaerarenakatta
futatsu ga karamaru, futari ga horobiru
kowaseru kowasenai, kurueru kuruenai
anata wo kegasenaiyo
Yureta yuganda sekai ni tatta boku wa,
Sukitootte, mienakutte
Mitsukenai de boku no koto wo,
Mitsumenaide
Dare ka ga shikunda kodokuna wana ni
mirai ga hodoketeshimau mae ni
omoidashite boku no koto wo

azayakana mama
wasurenaide, wasurenaide
wasurenaide, wasurenaide
kawatteshimatta ni koto ni PARALYZE
kaerarenai koto darake PARADISE
oboetete boku no koto wo
oshiete oshiete
boku no naka ni, dare ga iru no

Прошу скажи мне, ну скажи же, где путь мне свой найти?
Кто же я такой?
И кто внутри меня?
Вокруг лишь разрушенный мир и больше ничего.
А ты улыбаешься, не зная ничего.

Сломался я уже давно, не заметил никто.
Дыхание мое сбилось и словно холод поглотил.

Так холодно.

Поврежден или же нет?
Сломался я или же нет?

Тебя лишь бы мне найти.

И разломился мир мой на части.
И постепенно исчезаю я из него прочь.
Прошу не смотри ты на меня, не смотри.

Вреда причинять никому не желаю.
Не важно мне, что подумают они.
Лишь помни кто на самом деле я!
Помни кто я есть!