the velvet underground heroin . Heroin

Героин.

Я не знаю, куда я иду.
Но я постараюсь прийти к лучшему миру, если смогу,
Потому что это дает мне почувствовать, что я человек.
Когда я введу в вену иглу,
Я скажу тебе, что это ни на что не похоже.
Когда я пускаюсь в эту гонку,
Я чувствую себя сыном Христа.
Мне кажется, я просто чего-то не знаю.
Кажется, я просто чего-то не знаю.

Я принял великое решение:
Я постараюсь свести на нет всю свою жизнь.
Ибо когда кровь начинает течь,
Когда она бьёт фонтаном из шеи
И я близок к смерти,
Вы не можете мне ничем помочь, парни.
И все ваши сладкие девочки со сладкими речами -
Вы все можете отвалить.
Мне кажется, я просто чего-то не знаю.
Кажется, я просто чего-то не знаю.

Я хотел бы родиться тысячу лет назад,
Я хотел бы носиться по темнеющим морям
На огромном быстроходном корабле,
Уплывая из этой страны в даль,
В матроске и бескозырке,
Подальше от большого города,
Где человек не может быть свободен,
От всего зла этого города,
От себя и всего вокруг.
Да, мне кажется, я просто чего-то не знаю.
Кажется, я просто чего-то не знаю.

Героин, будь моей смертью,
Героин, моя жена и моя жизнь,
Потому что через вену
Наркотик попадает в голову,
И мне становится лучше, чем мёртвым....
Когда героин начинает бежать по венам,
Мне становится наплевать
На все быдло в этом городе,
На всех политиканов, издающих звуки в суетливой возне,
На всех, кто принижает других,
И на мертвые тела, сгрёбенных в кучу под землёй...

Потому что когда героин начинает бежать по венам,
Я больше не волнуюсь.
Когда героин в моей крови,
А эта кровь попадает в голову,
Я благодарю Бога, что мне не хуже, чем мёртвым,
Я благодарю вашего Бога, что не осознаю всего этого,
Я благодарю Бога, что мне плевать.
Мне кажется, что я что-то упустил,
Кажется, что я что-то упустил.